| avm99963 | 04def3e | 2016-11-27 22:53:05 +0100 | [diff] [blame] | 1 | {
|
| 2 | "autosave": {
|
| 3 | "message": "Autospeichern - nach dem Erfassen, den Bearbeiten-Bildschirm überspringen und den erfassten Bereich direkt am Standard-Speicherort mit dem Webseiten-Titel als Dateinamen speichern"
|
| 4 | },
|
| 5 | "blur": {
|
| 6 | "message": "Verwischen"
|
| 7 | },
|
| 8 | "border": {
|
| 9 | "message": "Nur umranden"
|
| 10 | },
|
| 11 | "cancel": {
|
| 12 | "message": "Abbruch"
|
| 13 | },
|
| 14 | "capture_area": {
|
| 15 | "message": "Ausgewählten Bereich"
|
| 16 | },
|
| 17 | "capture_webpage": {
|
| 18 | "message": "Gesamte Seite"
|
| 19 | },
|
| 20 | "capture_window": {
|
| 21 | "message": "Sichtbaren Bereich"
|
| 22 | },
|
| 23 | "capturing": {
|
| 24 | "message": "Erfassen, bitte warten..."
|
| 25 | },
|
| 26 | "close": {
|
| 27 | "message": "Schließen"
|
| 28 | },
|
| 29 | "default_title": {
|
| 30 | "message": "Bildschirmerfassung"
|
| 31 | },
|
| 32 | "description": {
|
| 33 | "message": "Erfasse den sichtbaren Bereich eines Tabs, einen Bereich einer Webseite oder die gesamte Seite als PNG Bild."
|
| 34 | },
|
| 35 | "edit_tip": {
|
| 36 | "message": " Unten ist der erfasste Screenshot. Sie können diesen mit den Tools links bearbeiten. Wenn fertig, auf speichern drücken."
|
| 37 | },
|
| 38 | "highlight": {
|
| 39 | "message": "Markieren"
|
| 40 | },
|
| 41 | "line": {
|
| 42 | "message": "Linie"
|
| 43 | },
|
| 44 | "loading": {
|
| 45 | "message": "Die Seite wird geladen, bitte warten."
|
| 46 | },
|
| 47 | "lossless": {
|
| 48 | "message": "Verlustfreier Screenshot"
|
| 49 | },
|
| 50 | "lossy": {
|
| 51 | "message": "Verlustbehafteter Screenshot"
|
| 52 | },
|
| 53 | "name": {
|
| 54 | "message": "Bildschirmerfassung"
|
| 55 | },
|
| avm99963 | 0a69e06 | 2021-02-07 01:30:35 +0100 | [diff] [blame^] | 56 | "name_beta": {
|
| 57 | "message": "Bildschirmerfassung (beta)"
|
| 58 | },
|
| avm99963 | 04def3e | 2016-11-27 22:53:05 +0100 | [diff] [blame] | 59 | "ok": {
|
| 60 | "message": "OK"
|
| 61 | },
|
| 62 | "open_save_path": {
|
| 63 | "message": "Gehe zu Verzeichnis"
|
| 64 | },
|
| 65 | "options": {
|
| 66 | "message": "Optionen Bildschirmerfassung"
|
| 67 | },
|
| 68 | "quality_setting": {
|
| 69 | "message": "Einstellungen Screenshot Qualität: "
|
| 70 | },
|
| 71 | "rect": {
|
| 72 | "message": "Bereich füllen"
|
| 73 | },
|
| 74 | "redact": {
|
| 75 | "message": "Bearbeiten"
|
| 76 | },
|
| 77 | "save": {
|
| 78 | "message": "Speichern"
|
| 79 | },
|
| 80 | "save_and_close": {
|
| 81 | "message": "Speichern & Schließen"
|
| 82 | },
|
| 83 | "save_fail": {
|
| 84 | "message": "Screenshot konnte nicht gespeichert werden."
|
| 85 | },
|
| 86 | "save_image": {
|
| 87 | "message": "Bild speichern"
|
| 88 | },
|
| 89 | "save_setting": {
|
| 90 | "message": "Einstellungen Screenshot speichern: "
|
| 91 | },
|
| 92 | "save_success": {
|
| 93 | "message": "Screenshot gespeichert."
|
| 94 | },
|
| 95 | "save_tip": {
|
| 96 | "message": "Standard-Speicherort: "
|
| 97 | },
|
| 98 | "set_save_path": {
|
| 99 | "message": "Browse..."
|
| 100 | },
|
| 101 | "set_save_path_title": {
|
| 102 | "message": "Standard-Speicherort wählen"
|
| 103 | },
|
| 104 | "size_huge": {
|
| 105 | "message": "Riesig"
|
| 106 | },
|
| 107 | "size_large": {
|
| 108 | "message": "Groß"
|
| 109 | },
|
| 110 | "size_normal": {
|
| 111 | "message": "Normal"
|
| 112 | },
|
| 113 | "size_small": {
|
| 114 | "message": "Klein"
|
| 115 | },
|
| 116 | "solid_black": {
|
| 117 | "message": "Schwarz"
|
| 118 | },
|
| 119 | "special": {
|
| 120 | "message": "Dies ist eine spezielle Seite. Eine Bildschirmerfassung ist auf dieser Seite nicht möglich."
|
| 121 | },
|
| 122 | "text": {
|
| 123 | "message": "Text"
|
| 124 | }
|
| 125 | }
|