i18n: update translations from Crowdin
Change-Id: I0f222a027127f9c066affe7a743292fdc8858c1a
diff --git a/src/options/i18n-credits.json5 b/src/options/i18n-credits.json5
index 3ebd9d1..c1b8e43 100644
--- a/src/options/i18n-credits.json5
+++ b/src/options/i18n-credits.json5
@@ -48,6 +48,15 @@
]
},
{
+ "name": "Dremski",
+ "languages": [
+ {
+ "id": "bg",
+ "name": "Bulgarian"
+ }
+ ]
+ },
+ {
"name": "Serhiy Dmytryshyn (dies)",
"languages": [
{
@@ -61,11 +70,11 @@
]
},
{
- "name": "Dremski",
+ "name": "Csegöldi Csaba (csacseg)",
"languages": [
{
- "id": "bg",
- "name": "Bulgarian"
+ "id": "hu",
+ "name": "Hungarian"
}
]
},
@@ -205,15 +214,6 @@
]
},
{
- "name": "Csegöldi Csaba (csacseg)",
- "languages": [
- {
- "id": "hu",
- "name": "Hungarian"
- }
- ]
- },
- {
"name": "Zacarias Ponte (wolfteambrconta)",
"languages": [
{
@@ -263,6 +263,15 @@
]
},
{
+ "name": "Gabriel Farias Nunes (gabrielfariasdp)",
+ "languages": [
+ {
+ "id": "pt-BR",
+ "name": "Portuguese, Brazilian"
+ }
+ ]
+ },
+ {
"name": "hypnotichemionus",
"languages": [
{
@@ -353,6 +362,15 @@
]
},
{
+ "name": "Graziella Massaccesi (massaccesi.g)",
+ "languages": [
+ {
+ "id": "it",
+ "name": "Italian"
+ }
+ ]
+ },
+ {
"name": "wpwwsw wpwwsw (wpwwsw)",
"languages": [
{
diff --git a/src/static/_locales/bg/messages.json b/src/static/_locales/bg/messages.json
index 015c57d..acd34f2 100644
--- a/src/static/_locales/bg/messages.json
+++ b/src/static/_locales/bg/messages.json
@@ -29,6 +29,20 @@
}
}
},
+ "contextmenulink_title": {
+ "message": "Превеждане на тази връзка на...",
+ "description": "Title of the context menu that appears when right clicking a link. Inside this parent item there are the target languages."
+ },
+ "contextmenulink_title2": {
+ "message": "Превеждане на тази връзка на '$language$'",
+ "description": "Title of the context menu that appears after right clicking a link, when only one target language has been configured.",
+ "placeholders": {
+ "language": {
+ "content": "$1",
+ "example": "Language to translate into."
+ }
+ }
+ },
"contextmenu_edit": {
"message": "Редактиране на езиците...",
"description": "Title of the item inside the 'Translate section into...' context menu which is used to go to the options page."
@@ -45,6 +59,18 @@
"message": "Езици:",
"description": "Header of the selected languages list."
},
+ "options_language_moveup": {
+ "message": "Преместване нагоре",
+ "description": "Label for the button which lets a user move a language up the list."
+ },
+ "options_language_movedown": {
+ "message": "Преместване надолу",
+ "description": "Label for the button which lets a user move a language down the list."
+ },
+ "options_language_remove": {
+ "message": "Премахване",
+ "description": "Label for the button which lets a user remove a language from the list."
+ },
"options_otheroptionsheader": {
"message": "Други опции:",
"description": "Subheader in the options page before the options to choose where should the translation be shown.."
diff --git a/src/static/_locales/et/messages.json b/src/static/_locales/et/messages.json
index 72e2f67..c0f4095 100644
--- a/src/static/_locales/et/messages.json
+++ b/src/static/_locales/et/messages.json
@@ -45,6 +45,18 @@
"message": "Keeled:",
"description": "Header of the selected languages list."
},
+ "options_language_moveup": {
+ "message": "Liiguta üles",
+ "description": "Label for the button which lets a user move a language up the list."
+ },
+ "options_language_movedown": {
+ "message": "Liiguta alla",
+ "description": "Label for the button which lets a user move a language down the list."
+ },
+ "options_language_remove": {
+ "message": "Eemalda",
+ "description": "Label for the button which lets a user remove a language from the list."
+ },
"options_otheroptionsheader": {
"message": "Teised valikud:",
"description": "Subheader in the options page before the options to choose where should the translation be shown.."
diff --git a/src/static/_locales/hu/messages.json b/src/static/_locales/hu/messages.json
index 67fdb97..4c7d2d5 100644
--- a/src/static/_locales/hu/messages.json
+++ b/src/static/_locales/hu/messages.json
@@ -29,6 +29,20 @@
}
}
},
+ "contextmenulink_title": {
+ "message": "Fordítsa le ezt a hivatkozást erre...",
+ "description": "Title of the context menu that appears when right clicking a link. Inside this parent item there are the target languages."
+ },
+ "contextmenulink_title2": {
+ "message": "Fordítsa le ezt a hivatkozást '$language$' ",
+ "description": "Title of the context menu that appears after right clicking a link, when only one target language has been configured.",
+ "placeholders": {
+ "language": {
+ "content": "$1",
+ "example": "Language to translate into."
+ }
+ }
+ },
"contextmenu_edit": {
"message": "Nyelv módosítása...",
"description": "Title of the item inside the 'Translate section into...' context menu which is used to go to the options page."
@@ -45,6 +59,18 @@
"message": "Nyelvek:",
"description": "Header of the selected languages list."
},
+ "options_language_moveup": {
+ "message": "Mozgatás fel",
+ "description": "Label for the button which lets a user move a language up the list."
+ },
+ "options_language_movedown": {
+ "message": "Mozgás lefelé",
+ "description": "Label for the button which lets a user move a language down the list."
+ },
+ "options_language_remove": {
+ "message": "Törlés",
+ "description": "Label for the button which lets a user remove a language from the list."
+ },
"options_otheroptionsheader": {
"message": "Egyéb lehetőségek:",
"description": "Subheader in the options page before the options to choose where should the translation be shown.."
@@ -57,6 +83,10 @@
"message": "Nyissa meg a Google Fordítót egy egyedi lapon, és felülírja az utolsó fordítást több lap megnyitása helyett.",
"description": "Option which defines where should the translations be shown (in this case, each translation will be opened in the same tab used for the previous translation, or will open a new tab if there aren't any translation tabs open)."
},
+ "options_tabsoption_3": {
+ "message": "Nyissa meg a Google Fordítót egy előugró ablakban.",
+ "description": "Option which defines where should the translations be shown (in this case, each translation will be opened in a new popup)."
+ },
"options_savebutton": {
"message": "Mentés",
"description": "Save button in the settings page"
@@ -77,6 +107,10 @@
"message": "Credits",
"description": "Message for the link to the credits dialog, and also the title for the credits dialog, which shows a list of open source projects used inside the extension and a list of translators/contributors."
},
+ "options_credits_createdby": {
+ "message": "A bővítményt készítette: <a href=\"https://www.avm99963.com/\" target=\"_blank\">@avm99963</a> (Adrià Vilanova Martínez)",
+ "description": "Text shown in the credits dialog, which shows that the extension was created by Adrià Vilanova Martínez (and their username is avm99963)."
+ },
"options_credits_homepage": {
"message": "honlap",
"description": "Text shown for links to go to each homepage of open source projects in the credits. NOTE: put in in lowercase letters"
@@ -85,6 +119,14 @@
"message": "által",
"description": "Fragment of the author statement in an item of the credits. NOTE: put in in lowercase letters. EXAMPLE: '{{options_credits_by}} Adrià Vilanova Martínez'"
},
+ "options_credits_translations": {
+ "message": "Fordítások",
+ "description": "Header for the section in the credits dialog which recognizes translators."
+ },
+ "options_credits_translations_paragraph": {
+ "message": "Külön köszönetet szeretnék mondani a következő közreműködőknek, akik önzetlenül sok nyelvre fordították le a bővítőfelületet:",
+ "description": "Paragraph in the 'Translations' section of the credits dialog, which recognizes translators. Following this paragraph there's a list with all the translators' names (if you've translated a string in Crowdin, you'll automatically be added to the list in the following extension update)."
+ },
"options_ok": {
"message": "OK",
"description": "OK button in informative dialogs, which is used to close them (no action is done when pressing these buttons)"
diff --git a/src/static/_locales/it/messages.json b/src/static/_locales/it/messages.json
index ddfca02..f1ed708 100644
--- a/src/static/_locales/it/messages.json
+++ b/src/static/_locales/it/messages.json
@@ -29,6 +29,20 @@
}
}
},
+ "contextmenulink_title": {
+ "message": "Traduci questo link a...",
+ "description": "Title of the context menu that appears when right clicking a link. Inside this parent item there are the target languages."
+ },
+ "contextmenulink_title2": {
+ "message": "Traduci questo link a '$language$'",
+ "description": "Title of the context menu that appears after right clicking a link, when only one target language has been configured.",
+ "placeholders": {
+ "language": {
+ "content": "$1",
+ "example": "Language to translate into."
+ }
+ }
+ },
"contextmenu_edit": {
"message": "Modifica le lingue...",
"description": "Title of the item inside the 'Translate section into...' context menu which is used to go to the options page."
diff --git a/src/static/_locales/pt_BR/messages.json b/src/static/_locales/pt_BR/messages.json
index 6e62dd4..c83ec41 100644
--- a/src/static/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/src/static/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -29,6 +29,20 @@
}
}
},
+ "contextmenulink_title": {
+ "message": "Traduzir este link para...",
+ "description": "Title of the context menu that appears when right clicking a link. Inside this parent item there are the target languages."
+ },
+ "contextmenulink_title2": {
+ "message": "Traduza este link para '$language$'",
+ "description": "Title of the context menu that appears after right clicking a link, when only one target language has been configured.",
+ "placeholders": {
+ "language": {
+ "content": "$1",
+ "example": "Language to translate into."
+ }
+ }
+ },
"contextmenu_edit": {
"message": "Editar idiomas...",
"description": "Title of the item inside the 'Translate section into...' context menu which is used to go to the options page."
@@ -45,6 +59,18 @@
"message": "Idiomas:",
"description": "Header of the selected languages list."
},
+ "options_language_moveup": {
+ "message": "Mover acima",
+ "description": "Label for the button which lets a user move a language up the list."
+ },
+ "options_language_movedown": {
+ "message": "Mover pra baixo",
+ "description": "Label for the button which lets a user move a language down the list."
+ },
+ "options_language_remove": {
+ "message": "Remover",
+ "description": "Label for the button which lets a user remove a language from the list."
+ },
"options_otheroptionsheader": {
"message": "Outras opções:",
"description": "Subheader in the options page before the options to choose where should the translation be shown.."
@@ -57,6 +83,10 @@
"message": "Abrir o Google Tradutor em uma única guia e substituir a última tradução em vez de abrir várias abas.",
"description": "Option which defines where should the translations be shown (in this case, each translation will be opened in the same tab used for the previous translation, or will open a new tab if there aren't any translation tabs open)."
},
+ "options_tabsoption_3": {
+ "message": "Abra o Google Tradutor em um popup.",
+ "description": "Option which defines where should the translations be shown (in this case, each translation will be opened in a new popup)."
+ },
"options_savebutton": {
"message": "Salvar",
"description": "Save button in the settings page"
@@ -77,6 +107,10 @@
"message": "Créditos",
"description": "Message for the link to the credits dialog, and also the title for the credits dialog, which shows a list of open source projects used inside the extension and a list of translators/contributors."
},
+ "options_credits_createdby": {
+ "message": "Extensão criada por: <a href=\"https://www.avm99963.com/\" target=\"_blank\">@avm99963</a> (Adrià Vilanova Martínez)",
+ "description": "Text shown in the credits dialog, which shows that the extension was created by Adrià Vilanova Martínez (and their username is avm99963)."
+ },
"options_credits_homepage": {
"message": "página inicial",
"description": "Text shown for links to go to each homepage of open source projects in the credits. NOTE: put in in lowercase letters"
@@ -85,6 +119,14 @@
"message": "por",
"description": "Fragment of the author statement in an item of the credits. NOTE: put in in lowercase letters. EXAMPLE: '{{options_credits_by}} Adrià Vilanova Martínez'"
},
+ "options_credits_translations": {
+ "message": "Traduções",
+ "description": "Header for the section in the credits dialog which recognizes translators."
+ },
+ "options_credits_translations_paragraph": {
+ "message": "Eu gostaria de agradecer muito especial aos seguintes colaboradores, que traduziram abnegadamente a interface de extensão para muitas línguas:",
+ "description": "Paragraph in the 'Translations' section of the credits dialog, which recognizes translators. Following this paragraph there's a list with all the translators' names (if you've translated a string in Crowdin, you'll automatically be added to the list in the following extension update)."
+ },
"options_ok": {
"message": "OK",
"description": "OK button in informative dialogs, which is used to close them (no action is done when pressing these buttons)"