diff --git a/src/_locales/de/messages.json b/src/_locales/de/messages.json
index cf7c886..5404591 100644
--- a/src/_locales/de/messages.json
+++ b/src/_locales/de/messages.json
@@ -53,6 +53,10 @@
 		"message": "Öffnen Sie Google Übersetzer in einem besonderen Tab und überschreiben Sie die letzte Übersetzung, anstatt weitere Tabs zu öffnen.",
 		"description": "Option which defines where should the translations be shown (in this case, each translation will be opened in the same tab used for the previous translation, or will open a new tab if there aren't any translation tabs open)."
 	},
+	"options_tabsoption_3": {
+		"message": "Google Translate in einem Popup öffnen.",
+		"description": "Option which defines where should the translations be shown (in this case, each translation will be opened in a new popup)."
+	},
 	"options_savebutton": {
 		"message": "Speichern",
 		"description": "Save button in the settings page"