Add docs/chrome/fondo-meet.md

Change-Id: Iaf8fb158cb6c4aa50d023f37da38ad5703e07b1f
diff --git a/docs/chrome/fondo-meet.md b/docs/chrome/fondo-meet.md
new file mode 100644
index 0000000..6c40778
--- /dev/null
+++ b/docs/chrome/fondo-meet.md
@@ -0,0 +1,90 @@
+# Solucionar problemas con las imágenes de fondo de Meet
+Si usas Google Meet en Chrome y no puedes ponerte una imagen de fondo, este
+artículo describe varias causas del problema que te pueden ayudar a
+solucionarlo.
+
+## 1. Cuenta administrada de Google Workspace
+Si la persona que creó la videollamada de Meet tiene una cuenta de Google
+administrada (de su empresa o institución educativa) y **su administrador ha
+desactivado esta función**, ningún participante de la videollamada podrá cambiar
+su imagen de fondo.[^1]
+
+Puedes averiguar si tu cuenta está administrada
+[aquí](https://support.google.com/a/answer/6208960?hl=es).
+
+## 2. Dispositivos móviles
+Desafortunadamente la función de fondos personalizados de Meet **no está
+disponible para teléfonos móviles**: solo para ordenadores.
+
+## 3. Requisitos técnicos
+Tu ordenador/Chrome debe cumplir una serie de requisitos para poder usar esta
+función:[^2]
+
+- Debes usar como mínimo la **versión 84** de Chrome
+([comprueba tu versión](https://labs.avm99963.com/chrome/version.php)).
+    - Si usas una Chromebook, debes usar como mínimo la versión 86.
+- La variante 32-bit de Chrome **no** es compatible (puedes comprobar cuál
+tienes instalada en la página `chrome://version`, arriba del todo).
+- La **aceleración por hardware** de Chrome debe estar activada.
+- **WebGL 2.0** debe estar disponible con aceleración por hardware.
+
+### Cómo activar la aceleración por hardware
+1. Ve al **menú de Chrome** ( **⋮** ), **Configuración**.
+2. En la barra lateral izquierda pulsa en **Configuración avanzada**, y pulsa la
+sección **Sistema**.
+3. Ahora activa la opción **Utilizar aceleración por hardware cuando esté
+disponible** y reinicia Chrome.
+
+Ahora comprobemos que la aceleración por hardware para WebGL 2.0 esté activa:
+
+1. Para ello, abre la página `chrome://gpu` (introduce este texto en la barra de
+direcciones –parte superior de Chrome– y pulsa ++enter++).
+2. En la entrada **WebGL2**, asegúrate que pone
+<span style="color: rgb(0, 128, 0);">**Hardware accelerated**</span>.
+
+Si en vez de eso ves el texto
+<span style="color: rgb(128, 128, 0);">**Software only, hardware acceleration unavailable**</span>
+pero ya has activado la aceleración por hardware según los pasos de la sección
+anterior, esto significa que:
+
+- O bien tu tarjeta gráfica (GPU) no soporta WebGL 2.0.
+- O bien sí lo soporta pero el equipo de Chrome ha decidido desactivarlo en tu
+tarjeta gráfica o para una versión específica del driver, si es conocido que hay
+problemas con esa combinación.[^3]
+
+En este segundo caso, lo primero que convendría hacer es intentar actualizar los
+drivers, viendo si hay alguna actualización en **Windows Update** o el gestor de
+actualizaciones correspondiente a tu sistema operativo, puesto que esto puede
+llegar a solucionar del problema.[^4]
+
+### Cómo forzar la aceleración por hardware
+Si los drivers están actualizados y esto no soluciona el problema, es posible
+forzar la aceleración por hardware con los siguientes pasos (puedes probarlos
+también si no estás seguro de si tu GPU soporta WebGL 2.0).
+
+!!! warning "Advertencia"
+    Forzar la aceleración por hardware puede causar que **Chrome se cierre
+    inesperadamente**, que el navegador **funcione más lento** u **otros
+    problemas**. Si ves que se produce esto, revierte esta configuración a los
+    valores por defecto.
+
+1. Accede a la página `chrome://flags/#ignore-gpu-blocklist`.
+2. En el selector al lado de la opción **Override software rendering list**,
+escoge la opción **Enabled**.
+    - Esto desactivará la lista de GPUs/drivers prohibidos.
+3. Haz clic en el botón azul **Relaunch** para reiniciar Chrome.
+4. Comprueba de nuevo si ya aparece el texto
+<span style="color: rgb(0, 128, 0);">**Hardware accelerated**</span> en la
+entrada **WebGL 2.0** de `chrome://gpu`.
+    - Si sigue apareciendo
+    <span style="color: rgb(128, 128, 0);">**Software only, hardware acceleration unavailable**</span>,
+    entonces tu GPU no es compatible con WebGL 2.0, y
+    no podrás usar esta función.
+
+
+[^1]: [Controlar si los usuarios pueden cambiar sus fondos en Meet - Ayuda de Administrador de Google Workspace](https://support.google.com/a/answer/10178768?hl=es)
+[^2]: [Cambiar el fondo en Google Meet - ¿Por qué no veo la opción que permite cambiar el fondo? - Ayuda de Google Chrome](https://support.google.com/meet/answer/10058482?hl=es#zippy=%2Cpor-qu%C3%A9-no-veo-la-opci%C3%B3n-que-permite-cambiar-el-fondo)
+[^3]: [//gpu/config/software\_rendering\_list.json](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/gpu/config/software_rendering_list.json) (_en inglés, JSON_)
+[^4]: Si tu driver está desactualizado y una versión más nueva arregla un
+problema conocido, es posible que esta nueva versión no esté prohibida por
+Chrome y se arregle el problema solo actualizándolo.
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index 5abce73..3dc2361 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -32,6 +32,7 @@
     - 'Canales de Chrome': 'chrome/canales.md'
     - 'Error con certificado': 'chrome/error-certificado.md'
     - 'Volver a mostrar flags antiguas': 'chrome/mostrar-flags-antiguas.md'
+    - 'Solucionar problemas con las imágenes de fondo de Meet': 'chrome/fondo-meet.md'
     - 'Traducciones':
       - 'Descarte y recarga de pestañas': 'chrome/traducciones/descarte-recarga-pestanas.md'
       - 'Ataques locales en Chrome': 'chrome/traducciones/ataques-locales-chrome.md'