diff --git a/templates/tracker/field-value-multi-enum.ezt b/templates/tracker/field-value-multi-enum.ezt
new file mode 100644
index 0000000..004b5ac
--- /dev/null
+++ b/templates/tracker/field-value-multi-enum.ezt
@@ -0,0 +1,66 @@
+[for fields.field_def.choices]
+  [define checked]No[end]
+  [define derived]No[end]
+  [for fields.values]
+    [is fields.values.val fields.field_def.choices.name]
+      [define checked]Yes[end]
+    [end]
+  [end]
+  [for fields.derived_values]
+    [is fields.derived_values.val fields.field_def.choices.name]
+      [define checked]Yes[end]
+      [define derived]Yes[end]
+    [end]
+  [end]
+
+  <label id="[fields.field_id]_[fields.field_def.choices.name]_label" class="enum_checkbox"
+         title="[is derived "Yes"]derived: [end][fields.field_def.choices.name][if-any fields.field_def.choices.docstring]: [fields.field_def.choices.docstring][end]"
+         [is derived "Yes"]style="font-style:italic"[end]>
+    <input type="checkbox" name="custom_[fields.field_id][is arg2 ""][else]_[arg2][end]"
+           value="[fields.field_def.choices.name]"
+           id="[arg0]_custom_[fields.field_id]_[fields.field_def.choices.idx]"
+           [is checked "Yes"]checked="checked"[end] [is derived "Yes"]disabled="disabled"[end]
+           aria-labelledby="[fields.field_id]_label [fields.field_id]_[fields.field_def.choices.name]_label">
+      [fields.field_def.choices.name]
+  </label>
+
+[end]
+
+
+[# Also include any oddball values as plain text with an _X_ icon.]
+[for fields.values]
+  [define already_shown]No[end]
+  [for fields.field_def.choices]
+    [is fields.field_def.choices.name fields.values.val]
+      [define already_shown]Yes[end]
+    [end]
+  [end]
+  [is already_shown "No"]
+    <span class="enum_checkbox"
+          title="This is not a defined choice for this field"
+          id="span_[arg0]_oddball_[fields.values.idx]">
+      <a id="[arg0]_oddball_[fields.values.idx]" class="remove_oddball x_icon"></a>[fields.values.val]
+      [# Below hidden input contains the value of the field for tracker_helpers._ParseIssueRequestFields ]
+      <input type="text" class="labelinput" id="input_[arg0]_oddball_[fields.values.idx]" size="20" name="label"
+             value="[fields.field_name]-[fields.values.val]" hidden>
+    </span>
+  [end]
+[end]
+
+<script type="text/javascript" nonce="[nonce]">
+runOnLoad(function() {
+  var oddballAnchors = document.getElementsByClassName("remove_oddball");
+  for (var i = 0; i < oddballAnchors.length; ++i) {
+    var oddballAnchor = oddballAnchors[[]i];
+
+    oddballAnchor.addEventListener("click", function(event) {
+      var oddballSpan = $("span_" + this.id);
+      oddballSpan.style.display = "none";
+      var oddballInput = $("input_" + this.id);
+      oddballInput.value = "";
+      event.preventDefault();
+    });
+  }
+});
+</script>
+