diff --git a/src/contentScripts/communityConsole/flattenThreads/components/ReplyButton.js b/src/contentScripts/communityConsole/flattenThreads/components/ReplyButton.js
index 5dc7d59..a8aeaba 100644
--- a/src/contentScripts/communityConsole/flattenThreads/components/ReplyButton.js
+++ b/src/contentScripts/communityConsole/flattenThreads/components/ReplyButton.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 import '@material/web/button/outlined-button.js';
 
-import {msg} from '@lit/localize';
+import {msg, str} from '@lit/localize';
 import {css, html} from 'lit';
 import {waitFor} from 'poll-until-promise';
 
@@ -32,8 +32,8 @@
     return html`
       <md-outlined-button
           label="${msg('Reply', {
-            desc: 'Button which is used to open the reply box.',
-          })}"
+      desc: 'Button which is used to open the reply box.',
+    })}"
           @click=${this.openReplyEditor}>
       </md-outlined-button>
     `;
@@ -42,7 +42,8 @@
   #defaultReply(messagePayload) {
     const quoteHeader = document.createElement('div');
     const italics = document.createElement('i');
-    italics.textContent = this.extraInfo?.authorName + ' said:';
+    const authorName = this.extraInfo?.authorName;
+    italics.textContent = msg(str`${authorName} said:`);
     quoteHeader.append(italics);
 
     const quote = document.createElement('blockquote');
diff --git a/src/lit-locales/source/ar.xlf b/src/lit-locales/source/ar.xlf
index a029342..a200acb 100644
--- a/src/lit-locales/source/ar.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/ar.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/ca.xlf b/src/lit-locales/source/ca.xlf
index d14c937..404b4b4 100644
--- a/src/lit-locales/source/ca.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/ca.xlf
@@ -17,6 +17,9 @@
         <target>Més</target>
         <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
       </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/de.xlf b/src/lit-locales/source/de.xlf
index fc2ac15..a96e097 100644
--- a/src/lit-locales/source/de.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/de.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/es.xlf b/src/lit-locales/source/es.xlf
index fd07314..2ee376d 100644
--- a/src/lit-locales/source/es.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/es.xlf
@@ -17,6 +17,9 @@
         <target>Más</target>
         <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
       </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/fr.xlf b/src/lit-locales/source/fr.xlf
index 4bcddaf..399d109 100644
--- a/src/lit-locales/source/fr.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/fr.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/id.xlf b/src/lit-locales/source/id.xlf
index d305689..249761a 100644
--- a/src/lit-locales/source/id.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/id.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/it.xlf b/src/lit-locales/source/it.xlf
index ba1eb1a..ddbbffa 100644
--- a/src/lit-locales/source/it.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/it.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/ja.xlf b/src/lit-locales/source/ja.xlf
index 1e8d38e..e19f990 100644
--- a/src/lit-locales/source/ja.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/ja.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/ko.xlf b/src/lit-locales/source/ko.xlf
index 6a3d938..0fbf270 100644
--- a/src/lit-locales/source/ko.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/ko.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/pl.xlf b/src/lit-locales/source/pl.xlf
index 8d1b568..c2ba788 100644
--- a/src/lit-locales/source/pl.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/pl.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/pt_BR.xlf b/src/lit-locales/source/pt_BR.xlf
index 685d940..537ef63 100644
--- a/src/lit-locales/source/pt_BR.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/pt_BR.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/ru.xlf b/src/lit-locales/source/ru.xlf
index 7eaa9fc..c83aaa8 100644
--- a/src/lit-locales/source/ru.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/ru.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/th.xlf b/src/lit-locales/source/th.xlf
index b13edb4..b96b74e 100644
--- a/src/lit-locales/source/th.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/th.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/tr.xlf b/src/lit-locales/source/tr.xlf
index c6468f2..c071dca 100644
--- a/src/lit-locales/source/tr.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/tr.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>
diff --git a/src/lit-locales/source/vi.xlf b/src/lit-locales/source/vi.xlf
index 674c7dc..d121a02 100644
--- a/src/lit-locales/source/vi.xlf
+++ b/src/lit-locales/source/vi.xlf
@@ -14,6 +14,9 @@
   <source>More</source>
   <note from="lit-localize">Button to expand the quote message (used in the flatten threads feature).</note>
 </trans-unit>
+<trans-unit id="s6b0ed0c74667d28c">
+  <source><x id="0" equiv-text="${authorName}"/> said:</source>
+</trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>