diff --git a/src/static/_locales/en/messages.json b/src/static/_locales/en/messages.json
index 492ab4d..f6ac4be 100644
--- a/src/static/_locales/en/messages.json
+++ b/src/static/_locales/en/messages.json
@@ -156,7 +156,7 @@
     "description": "Feature checkbox in the options page"
   },
   "options_perforumstats": {
-    "message": "Show per-forum activity in profiles in the Community Console.",
+    "message": "Show per-forum activity in profiles.",
     "description": "Feature checkbox in the options page"
   },
   "options_save": {
diff --git a/src/static/css/extrainfo.css b/src/static/css/extrainfo.css
index eeb8694..ae15f8d 100644
--- a/src/static/css/extrainfo.css
+++ b/src/static/css/extrainfo.css
@@ -126,28 +126,3 @@
   --icon-size: 9.5px;
   margin-right: 2px;
 }
-
-
-/* Per-forum stats section */
-.TWPT-scTailwindSharedActivitychartroot .scTailwindSharedActivitychartchart {
-  margin-top: 26px;
-}
-
-.TWPT-scTailwindSharedActivitychartroot .scTailwindSharedActivitycharttitle {
-  display: flex;
-  align-items: center;
-}
-
-.TWPT-scTailwindSharedActivitychartroot .scTailwindSharedActivitycharttitle .TWPT-badge {
-  margin-inline-end: 6px;
-}
-
-.TWPT-scTailwindSharedActivitychartroot .TWPT-select-container {
-  position: absolute;
-  top: 56px;
-  z-index: 2;
-}
-
-.TWPT-scTailwindSharedActivitychartroot .TWPT-select-container select {
-  max-width: 300px;
-}
diff --git a/src/static/css/extrainfo_perforumstats.css b/src/static/css/extrainfo_perforumstats.css
new file mode 100644
index 0000000..ff73e98
--- /dev/null
+++ b/src/static/css/extrainfo_perforumstats.css
@@ -0,0 +1,23 @@
+/* Per-forum stats section */
+.TWPT-scTailwindSharedActivitychartroot .scTailwindSharedActivitychartchart {
+  margin-top: 26px;
+}
+
+.TWPT-scTailwindSharedActivitychartroot .scTailwindSharedActivitycharttitle {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+}
+
+.TWPT-scTailwindSharedActivitychartroot .scTailwindSharedActivitycharttitle .TWPT-badge {
+  margin-inline-end: 6px;
+}
+
+.TWPT-scTailwindSharedActivitychartroot .TWPT-select-container {
+  position: absolute;
+  top: 56px;
+  z-index: 2;
+}
+
+.TWPT-scTailwindSharedActivitychartroot .TWPT-select-container select {
+  max-width: 300px;
+}