diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 886196a..51b55fe 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -9,7 +9,7 @@
       "version": "0.0.0",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@lit/localize": "^0.11.4",
+        "@lit/localize": "^0.12.0",
         "@material/banner": "^14.0.0",
         "@material/mwc-circular-progress": "^0.27.0",
         "@material/mwc-dialog": "^0.27.0",
@@ -1273,12 +1273,11 @@
       "integrity": "sha512-ic93MBXfApIFTrup4a70M/+ddD8xdt2zxxj9sRwHQzhS9ag/syqkD8JPdTXsc1gUy2K8TTirhlCqyTEM/sifNw=="
     },
     "node_modules/@lit/localize": {
-      "version": "0.11.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lit/localize/-/localize-0.11.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-RRIwIX2tAm3+DuEndoXSJrFjGrAK5cb5IXo5K6jcJ6sbgD829B8rSqHC5MaKVUmXTVLIR1bk5IZOZDf9wFereA==",
+      "version": "0.12.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lit/localize/-/localize-0.12.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-uuF6OO6fjqomCf3jXsJ5cTGf1APYuN88S4Gvo/fjt9YkG4OMaMvpEUqd5oWhyzrJfY+HcenAbLJNi2Cq3H7gdg==",
       "dependencies": {
-        "@lit/reactive-element": "^1.4.0",
-        "lit": "^2.3.0"
+        "lit": "^2.0.0 || ^3.0.0"
       }
     },
     "node_modules/@lit/localize-tools": {
@@ -1302,6 +1301,16 @@
         "lit-localize": "bin/lit-localize.js"
       }
     },
+    "node_modules/@lit/localize-tools/node_modules/@lit/localize": {
+      "version": "0.11.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lit/localize/-/localize-0.11.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-RRIwIX2tAm3+DuEndoXSJrFjGrAK5cb5IXo5K6jcJ6sbgD829B8rSqHC5MaKVUmXTVLIR1bk5IZOZDf9wFereA==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "@lit/reactive-element": "^1.4.0",
+        "lit": "^2.3.0"
+      }
+    },
     "node_modules/@lit/localize-tools/node_modules/parse5": {
       "version": "6.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/parse5/-/parse5-6.0.1.tgz",
@@ -8580,12 +8589,11 @@
       "integrity": "sha512-ic93MBXfApIFTrup4a70M/+ddD8xdt2zxxj9sRwHQzhS9ag/syqkD8JPdTXsc1gUy2K8TTirhlCqyTEM/sifNw=="
     },
     "@lit/localize": {
-      "version": "0.11.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lit/localize/-/localize-0.11.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-RRIwIX2tAm3+DuEndoXSJrFjGrAK5cb5IXo5K6jcJ6sbgD829B8rSqHC5MaKVUmXTVLIR1bk5IZOZDf9wFereA==",
+      "version": "0.12.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lit/localize/-/localize-0.12.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-uuF6OO6fjqomCf3jXsJ5cTGf1APYuN88S4Gvo/fjt9YkG4OMaMvpEUqd5oWhyzrJfY+HcenAbLJNi2Cq3H7gdg==",
       "requires": {
-        "@lit/reactive-element": "^1.4.0",
-        "lit": "^2.3.0"
+        "lit": "^2.0.0 || ^3.0.0"
       }
     },
     "@lit/localize-tools": {
@@ -8606,6 +8614,16 @@
         "typescript": "~4.7.4"
       },
       "dependencies": {
+        "@lit/localize": {
+          "version": "0.11.4",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lit/localize/-/localize-0.11.4.tgz",
+          "integrity": "sha512-RRIwIX2tAm3+DuEndoXSJrFjGrAK5cb5IXo5K6jcJ6sbgD829B8rSqHC5MaKVUmXTVLIR1bk5IZOZDf9wFereA==",
+          "dev": true,
+          "requires": {
+            "@lit/reactive-element": "^1.4.0",
+            "lit": "^2.3.0"
+          }
+        },
         "parse5": {
           "version": "6.0.1",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/parse5/-/parse5-6.0.1.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 7750760..e7931a9 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -46,7 +46,7 @@
   },
   "private": true,
   "dependencies": {
-    "@lit/localize": "^0.11.4",
+    "@lit/localize": "^0.12.0",
     "@material/banner": "^14.0.0",
     "@material/mwc-circular-progress": "^0.27.0",
     "@material/mwc-dialog": "^0.27.0",